Naive sa Jenny spytal: Mozem ta poprosit o preklad cohosi?
Jenny sa Naive spytala: nooo?
Naive povedal: Tak pockaj - formulujem...
Jenny povedala Naive: nechaj auticka napokoji a hovor :)))
Naive povedal: The LANE protocol was developed recognizing that typically a spanning tree protocol would be run within each ELAN, and the set of external networks bridged to the ELAN, so as to preclude loops within the network.
Naive povedal: so as... tam mi to uz je jasne, ale unika mi kostra vety predtym...
Jenny pada sanka niekam ku kolenam...
Jenny povedala: ehm: LANE protokol bol vyvinuty, ked sa objavilo, ze bezny [spanning] stromovy protokol by bezal v kazdom ELAN a zostava vonkajsich sieti vymostila (ono sa to tak naozaj povie) do ELAN aby vylucil cylkenie vnutri siete
Jenny povedala Naive: je to vcelku doslovne, v anglictine niektore veci zneju Xkrat lepsie
Naive zvolal: No - nie je to presne... ale usmernila si ma... diky!
Naive povedal: Teraz uz viem...
Naive povedal: Volne... LANE protokol bol vyvinuty s ohladom na to, ze spanning tree protocol bude bezat vnutri kazdej ELAN, ako aj na externych sietach, ktore su s ELAN spojene bridgami (to je zariadenie akesi), aby sa zabranilo tvorbe sluciek.